DÉFINITIONS
« Compte » désigne l’enregistrement et l’utilisation de vos identifiants.
« Hôte » désigne la Maison des Elites.
« Informations d’identification » désigne le nom d’utilisateur et le mot de passe uniques que vous avez créés et enregistrés ou que vous devez créer et enregistrer.
« Produits » désigne la boutique Maison des Elites.
« Données d’inscription » désigne des informations vraies, exactes, à jour et complètes vous concernant, telles que demandées par le formulaire d’inscription lors de l’enregistrement de votre compte.
« Services » désigne les services offerts par l'Hôte via le Site Web aux personnes qui ont un Compte, et comprend, sans limitation, la fourniture d'une plate-forme pour acheter des Produits qui peuvent être disponibles à l'achat de temps à autre.
« Conditions » ou « Conditions générales » désigne les termes et conditions du présent Contrat, tels que modifiés par l'Hôte de temps à autre.
« Site Web » désigne Maison des Elites et est utilisé pour aider les sites médicaux dans le domaine de la dermatologie à mener des essais cliniques.
ACCEPTATION DES CONDITIONS
L'Hôte vous fournit des Services via ce Site Web. L'accès à ce Site Web et aux Services ainsi que leur utilisation sont soumis à votre acceptation et à votre respect des Conditions. Vous reconnaissez et acceptez que l'Hôte puisse occasionnellement faire appel à des prestataires indépendants pour fournir, ou assister, le Site Web ou les Services.
En acceptant les présentes Conditions, vous reconnaissez avoir lu et accepté les présentes Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pourrez pas utiliser ce site web. Si vous n'acceptez pas une ou plusieurs de ces Conditions, vous ne pourrez pas accéder à ce site web ni utiliser les Services. Si vous utilisez ce site web pour le compte d'une autre personne, d'un hébergeur ou d'une autre personne morale, vous restez individuellement lié par les présentes Conditions.
De plus, lorsque vous utilisez les Services ou le Site Web, vous êtes soumis aux directives et règles applicables à ces Services ou Site Web, publiées ponctuellement par l'Hôte. Ces directives et règles sont incorporées par référence aux présentes Conditions. L'Hôte se réserve le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment et sans préavis. Votre accès ou utilisation continus de ce Site Web ou des Services après ces modifications vaut acceptation des Conditions telles que modifiées. Il est de votre responsabilité de consulter régulièrement les présentes Conditions.
L'hôte peut suspendre ou révoquer votre compte à tout moment : i) si vous ne respectez pas les présentes conditions générales ; ii) pour des raisons de sécurité ; iii) à des fins administratives raisonnablement déterminées par l'hôte.
OBLIGATIONS D'ENREGISTREMENT
Votre accès au Compte, au Site Web et/ou aux Services est accordé à la seule discrétion de l'Hôte. Pour utiliser ce Site Web, vous devez d'abord compléter le processus d'inscription afin de créer un Compte et des Identifiants. Votre Compte et vos Identifiants vous sont propres et ne peuvent être partagés ni transférés à quiconque. Vous êtes seul responsable de la confidentialité de vos Identifiants et vous serez tenu responsable de tout préjudice causé par leur divulgation ou résultant de leur utilisation non autorisée. Vous ne permettrez à personne d'autre d'utiliser votre Compte ou vos Identifiants, et vous informerez immédiatement l'Hôte si vous savez ou soupçonnez que votre Compte ou vos Identifiants ont été utilisés par une autre personne.
Lors de votre inscription, vous fournirez des Données d'inscription. Vous vous engagez également à les conserver et à les mettre à jour rapidement afin qu'elles restent exactes, précises, à jour et complètes. Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, périmées ou incomplètes, ou si l'Hôte a des motifs raisonnables de soupçonner que ces informations sont fausses, inexactes, périmées ou incomplètes, l'Hôte se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre Compte et de vous refuser toute utilisation, actuelle ou future, du Site Web ou des Services (ou de toute partie de ceux-ci).
L'Hôte peut agir sur toute communication effectuée via votre Compte ou en utilisant vos Identifiants. Il n'est pas tenu de vérifier l'identité ou l'autorité réelle d'une personne utilisant votre Compte ou vos Identifiants, mais il peut, à sa discrétion, exiger à tout moment la vérification de l'identité de toute personne cherchant à accéder à votre Compte et refuser l'accès et l'utilisation de votre Compte si la vérification ne lui convient pas. Si l'Hôte, à sa seule discrétion, considère que votre Compte ou vos Identifiants ne sont pas sécurisés ou ont été utilisés de manière inappropriée, il peut les résilier immédiatement et sans préavis. Vous pourriez être amené à modifier vos Identifiants ponctuellement.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Votre compte, vos identifiants, vos données d'inscription et toute autre information que vous nous fournissez via ce site web, ainsi que certaines autres informations vous concernant, sont soumis à la Politique de confidentialité de Host. Votre vie privée est importante pour nous. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité . Vous avez lu la Politique de confidentialité de Host et vous reconnaissez que ses conditions sont raisonnables. Vous consentez à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de vos informations personnelles par Host ou ses agents ou représentants conformément aux conditions et aux fins énoncées dans la Politique de confidentialité .
UTILISATION DU SITE WEB
Vous ne pouvez supprimer aucune marque commerciale, aucun droit d'auteur ni aucun autre avis de propriété, le cas échéant, du site Web, ni modifier le contenu de celui-ci de quelque manière que ce soit. Sauf disposition contraire des présentes Conditions, toute copie ou reproduction, en tout ou en partie, du contenu du site Web, à des fins commerciales ou de distribution, retransmission, republication, modification, rétro-ingénierie, vente ou autre exploitation de ce site Web ou de son contenu sans l'autorisation écrite préalable de l'Hôte est strictement interdite. L'Hôte se réserve le droit de prendre les mesures qu'elle juge nécessaires, y compris des poursuites judiciaires, pour empêcher toute activité non autorisée et interdite, et de suspendre ou de résilier votre accès à toute partie de ce site Web ou des Services immédiatement, sans préavis, à sa seule discrétion. Vous êtes seul et entièrement responsable de toutes les conséquences, aussi minimes soient-elles, résultant de votre utilisation du site Web ou des Services. L'Hôte ne sera en aucun cas responsable envers vous de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de vos moyens de paiement par un tiers, ni de toute utilisation non autorisée de votre part des informations ou des moyens de paiement de tiers.
Le contenu du site web est fourni uniquement pour votre commodité. Les informations contenues sur le site web ne constituent en aucun cas des conseils. Par conséquent, vous utilisez ces informations à vos propres risques. Les informations contenues sur ce site web, y compris les conditions générales des polices d'assurance, sont susceptibles d'être modifiées ou mises à jour sans préavis.
Le site Web ne doit être utilisé qu'aux fins prévues. Toute violation de l'utilisation du site Web ou des services, et/ou des présentes conditions générales, peut entraîner des poursuites judiciaires de la part de l'Hôte contre vous et/ou le tiers autorisant votre utilisation.
Une fois que vous aurez accepté les accords sur la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation, l'hôte vous accordera l'accès au site Web pour votre utilisation conformément aux conditions et vous fournira des mises à jour continues du site Web comme l'hôte ou ses sociétés affiliées le jugent nécessaire.
COMMUNICATION ÉLECTRONIQUE
Lorsque vous utilisez nos Services, vous pouvez communiquer avec nous par voie électronique. Vous consentez à recevoir des communications électroniques de notre part, telles que des courriels, des SMS, des notifications push sur mobile, ou des avis et messages sur ce site web ou via un centre de messagerie. Vous acceptez que tous les accords, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfassent à toute exigence légale exigeant la forme écrite de ces communications.
LIMITATIONS D'UTILISATION DU SITE WEB
Sans limiter la généralité des présentes Conditions, vous n'avez pas le droit de :
- Mettre en gage, hypothéquer, aliéner ou autrement grever le site Web à un tiers ;
- Utiliser le site Web pour violer, enfreindre ou s'approprier les droits à la vie privée, les droits de publicité, les droits de diffamation, les droits de propriété intellectuelle, les droits de propriété, les droits contractuels ou tout autre droit légal d'une personne ou d'une entité ;
- Modifier, améliorer, procéder à une ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou créer des formes du site Web ;
- Utiliser ou lancer tout système automatisé, y compris, sans limitation, tout « robot » ou « araignée » qui accède au site Web ;
- Contourner toute restriction ou limitation technique du site Web ;
- Interférer ou tenter d'interférer avec le site Web, les services ou tout autre réseau connecté au site Web, que ce soit par l'utilisation de virus, de robots, de vers ou de tout autre code informatique, fichier ou programme qui interrompt, détruit ou limite la fonctionnalité de tout site Web ou matériel informatique ; ou
- Toute autre limitation que l'hôte peut décider de temps à autre.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ET DE TEMPS
En aucun cas, Host ou ses fournisseurs ou concédants de licence, ou leurs administrateurs, dirigeants, agents, entrepreneurs, propriétaires ou employés respectifs ne seront responsables envers vous de tout dommage direct, indirect, spécial, accessoire, consécutif, exemplaire ou punitif, de pertes ou de causes d'action, ou de perte de revenus, de profits, d'activité ou de ventes, ou de tout autre type de dommage, qu'il soit basé sur un contrat ou un délit (sauf en cas de négligence grave ou de faute intentionnelle), de responsabilité stricte ou autre, découlant de votre utilisation ou de l'incapacité d'utiliser (sans limitation, pour des raisons liées à des facteurs indépendants de la volonté de Host, l'indisponibilité due à la maintenance du système de Host, l'utilisation du site Web ou des services dans une juridiction où une telle utilisation est interdite par les lois de cette juridiction), ou la performance ou la livraison, ou la confiance accordée au site Web et/ou aux services ou au contenu, au matériel ou à la fonctionnalité de ceux-ci, même si nous sommes informés de la possibilité de tels dommages. Vous assumez l'entière responsabilité et les risques liés à votre utilisation du site web et/ou des services, y compris des produits que vous achetez sur le site web , lesquels sont utilisés « tels quels » ou « selon la disponibilité », sans aucune garantie, représentation ou condition, expresse ou implicite, relative à l'utilisation du site web ou des produits vendus sur celui-ci. L'hébergeur met tout en œuvre pour garantir que ce site web est exempt de virus et de logiciels malveillants, mais ne le garantit pas.
Sans préjudice de la portée générale de ce qui précède, la responsabilité totale de l'Hôte pour toute réclamation liée aux Conditions ou à l'utilisation du Site Web, des Services ou des Produits vendus est limitée au montant total payé par vous au cours des douze (12) mois précédant immédiatement la date de survenance du fait générateur. Par souci de clarté, l'existence d'une ou plusieurs réclamations au titre des présentes Conditions ou de l'utilisation du Site Web, des Services ou des Produits n'augmente pas le montant maximal de la responsabilité. En aucun cas, les fournisseurs de l'Hôte ne pourront être tenus responsables des Conditions ou de l'utilisation du Site Web ou des Services.
Sans restreindre la généralité de ce qui précède, vous renoncez irrévocablement et inconditionnellement à tout droit de participer en tant que membre d'un groupe ou demandeur à toute action en justice, y compris, mais sans s'y limiter, aux recours collectifs impliquant un tel litige. Vous vous engagez à ne pas engager de réclamation en vertu des présentes Conditions ou de l'utilisation du Site Web ou des Services plus de douze (12) mois après la naissance de la réclamation.
PAIEMENTS ET TARIFS
Malgré tous nos efforts, il se peut que le prix d'un petit nombre d'articles de notre catalogue soit erroné. Si le prix correct d'un article vendu est supérieur au prix indiqué, nous pourrons, à notre discrétion, vous contacter pour obtenir des instructions avant l'expédition ou annuler votre commande et vous en informer.
En règle générale, nous ne débitons votre carte de crédit qu'une fois votre commande expédiée. Vous ne pouvez effectuer vos achats sur le site web qu'avec des comptes de paiement, des cartes et/ou des comptes de traitement qui vous appartiennent et sont enregistrés à votre nom.
RISQUE DE PERTE
Tous les achats de Produits signifient que le risque de perte et le titre de propriété de ces articles vous sont transférés dès notre livraison au transporteur ou, si ces articles doivent traverser une frontière internationale, alors le risque de perte et le titre vous sont transférés lorsqu'ils sont dédouanés au Canada.
RETOURS
L'hôte ne devient propriétaire des articles retournés qu'à leur arrivée à notre centre de traitement. À notre discrétion, un remboursement peut être effectué sans exiger de retour. Dans ce cas, l'hôte ne devient pas propriétaire de l'article remboursé.
DESCRIPTIONS DE PRODUITS
L'Hôte s'efforce d'être aussi précis que possible dans les descriptions de Produits. Cependant, l'Hôte ne garantit pas que les descriptions de Produits ou tout autre contenu de tout Service soient exacts, complets, fiables, à jour ou exempts d'erreurs. Si un Produit proposé par l'Hôte ne correspond pas à sa description, votre seul recours est de le retourner dans son état d'origine, sauf si la loi applicable dans votre province de résidence vous autorise à exercer d'autres recours.
INDEMNITÉ
Vous acceptez de défendre et d'indemniser l'Hôte, et de nous dégager de toute responsabilité, ainsi que nos sociétés affiliées, ainsi que nos et leurs administrateurs, dirigeants, propriétaires, agents, entrepreneurs et employés respectifs, contre toute perte, responsabilité, réclamation, dépense (y compris les frais juridiques) découlant de quelque manière que ce soit de, liée à ou en rapport avec votre utilisation du Site Web et/ou des Services, et/ou votre violation des Conditions, y compris, mais sans s'y limiter, toute réclamation de tiers.
Si un tiers intente une action contre vous au motif que le site web ou les services, tels que fournis, portent atteinte à des droits de propriété intellectuelle d'un tiers, l'Hébergeur assurera votre défense à ses frais et vous versera tous les dommages et intérêts imputables à cette action, qui vous seront finalement accordés ou versés en règlement de cette action. C'est le seul cas dans lequel l'Hébergeur vous indemnisera.
LICENCE
Sous réserve de votre respect des présentes Conditions et du paiement des frais applicables aux Produits, l'Hôte vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et non sous-licenciable vous permettant d'accéder aux Services et de les utiliser à des fins personnelles et non commerciales. Cette licence n'inclut pas la revente ou l'utilisation commerciale des Services ou Produits ; la collecte et l'utilisation des listes, descriptions ou prix des Produits ; l'utilisation dérivée des Services ou de leur contenu ; le téléchargement, la copie ou toute autre utilisation des informations de compte au profit de tiers ; ni l'utilisation d'outils d'exploration de données, de robots ou d'autres outils similaires de collecte et d'extraction de données.
MARQUES DE COMMERCE ET DROITS D'AUTEUR
Host, ainsi que les termes et logos associés, ainsi que les noms d'autres produits ou services de Host, sont des noms commerciaux, des marques déposées ou des marques déposées de Host ou de tiers vendant des produits sur son site web. Les noms d'autres sociétés, produits ou services mentionnés sur ce site web peuvent être des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Toute utilisation non autorisée de ces noms commerciaux ou marques est interdite.
Tous les documents, supports, emballages et illustrations sont protégés par le droit d'auteur et constituent la propriété de l'Hôte. Vous acceptez que toutes les manifestations physiques du site web affichent de manière visible la mention de droit d'auteur de l'Hôte. Le site web est protégé par les lois canadiennes sur le droit d'auteur.
LOI APPLICABLE
Votre utilisation de ce site Web et/ou de ses services et de son contenu sera régie par les lois de la province de l'Ontario et toutes les lois fédérales applicables du Canada, et les tribunaux de la province de l'Ontario auront compétence sur tout litige juridique relatif à ce site Web et/ou à ses services.
RENONCER
Notre manquement à exercer ou à faire respecter un droit ou une disposition des Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Une renonciation de notre part à un manquement ne constitue pas une renonciation à un manquement ultérieur. Aucune renonciation de notre part n'est effective si elle ne vous est pas communiquée par écrit.
DIVISIBILITÉ
Si une autorité compétente juge invalide, illégale ou inapplicable l'une quelconque des dispositions des présentes Conditions, cette disposition sera alors dissociée des autres Conditions, qui demeureront valides et applicables dans toute la mesure permise par la loi. À titre d'exemple, la province de Québec n'autorise pas les limitations de garanties ou conditions implicites ; par conséquent, les résidents du Québec pourraient ne pas être soumis à certaines limitations de responsabilité contenues dans les présentes Conditions.
CONTACTEZ-NOUS
Contactez la Maison des Élites pour toute question, préoccupation ou commentaire et pour plus d'informations.
Si vous n'acceptez pas les présentes conditions générales, vous ne pouvez pas participer.
Si vous acceptez les présentes conditions générales, saisissez « J’accepte » dans la case ci-dessous et cliquez sur « OK ».